チョコボの名前を考えよう.

生まれたチョコボを目の前にしてから
名前を考え始めると,
そのまま2時間くらい止まってしまうそうなので
事前に考えておこうと思います.

とりあえずFF11Wikiで,
名前候補を見て行くと……沢山ありますねぇ.
日本,英語,ドイツ語,フランス語……ん~悩みます…….

何か取っ掛かりがあればいいんですが……

そだ.
所属LS名もフランス語だしフランス語にしよう.(単純

名前一覧から【仏】の表記があるものを抽出……
あるある……
……ありますねぇ.
ぱっとコピペしただけで218個ありました.w

考え無しのインスピレーション抽出で候補を出していくと……

Fer  フェール    【仏】[男]鉄、武器
Feu  フー      【仏】[男]火、信号
Aile エル(1)エレ(2)  【仏】[女](読みは1)翼、羽。[男](読みは2)翼の生えた。 
Ange アンジュ     【仏】[男]天使
Ciel シエル      【仏】[男]空、空
Acier アシェ     【仏】[男]鋼
Ailee エレ      【仏】[女]翼の生えた 
Riche リシュ     【仏】裕福な人 
Azure アジュール   【仏】[女]空色の
Leste レスト、レステ 【仏】脚荷、すばしっこい、【伊】迅速、【葡】東洋 
Lilas リラ      【仏】[男]ライラック 
Penne パン      【仏】[女]大きな羽
Lutin リュタン    【仏】家の妖精
Riche リシュ     【仏】裕福な人 
Rieur リユール    【仏】笑っている(男性形) 
Rieuse リウズ     【仏】[女]笑っている
Cerise スリーズ    【仏】[女]桜、さくらんぼ色 
Cerule セルレ     【仏】空色の(男性形)※古いフランス語
Claire クレール    【仏】[女]明るい、淡い、薄い、はっきりした 
Etoile エトワール   【仏】[女]星 
Preste プレスト    【仏】[男]すばしっこい 
Purete ピュルト    【仏】[女]純潔、純白
Coureur クールール   【仏】[男]走る人、ランナー
Farceur ファルスール  【仏】[男]いたずら好き、おどけ者
Filante フィラト    【仏】[女]糸をひく、素早い ※Etoile filante:流れ星
Chocolat ショコラ   【仏】[男]チョコレート
Duchesse デューシェス 【仏】[女]公爵夫人 
Farfadet ファルファデ 【仏】[男]妖精
Rutilant リィティラン 【仏】[男]煌く 
Rutilante リィティラント【仏】[女]煌

こんな感じ.

で、フランス語の約束ごととして
①男性名詞には男性形容詞という風に性を合わせる.
②後置修飾,つまり名詞→形容詞の順にする.
以上、2つがあるとか.
それを考えて作っていくと……

①Fer Rutilant:フェール リィティラン→煌く鉄
 ※読みはカッコ良さそう?

②Ange Preste:アンジュ プレスト→すばしっこい天使
 ※読み難いけど,意味はかわいい感じ.

③Chocolat Cerule:ショコラ セルレ→空色のチョコレート
 ※なんか夢いっぱいの名前です.w

ふむふむ.
色々,考えられますね.
一呼吸で読める感じにならないのが気にはなりますけど
フランス語らしいところではあるのかな.

とりあえず,ファンタジーな③の流れを汲むことにして……

よし……,これにしてみよ.


Farfadet Rieur:ファルファデ リユール→笑っている妖精


愛称はファルちゃんか、ファル坊っていうところでしょうか.w
[PR]
by A_she | 2006-08-28 21:30 | チョコボ


<< チョコボの育成方針を考えよう. 釣りやら,あれこれ. >>